Trovadorismo: Também conhecido como Primeira Época Medieval, é o primeiro movimento literário da língua portuguesa. Seu surgimento ocorreu no mesmo período em que Portugal começou a despontar como nação independente, no século XII; porém, as suas origens deram-se na Occitânia, de onde se espalhou por praticamente toda a Europa. Apesar disso, a lírica medieval galaico-português possuiu características próprias, uma grande produtividade e um número considerável de autores conservados.
Cantiga de Amor: Nas cantigas de amor o homem se refere à sua amada como sendo uma figura idealizada, distante. O poeta fica na posição de fiel vassalo, fica as ordens de sua senhora, dama da corte, onde esse amor é considerado como um objeto de sonho, ou seja, impossível, que está longe. Esta cantiga teve origem no sul da França, apresentando um eu – lírico é masculino e também sofredor. Nas cantigas de amor o poeta chama sua amada de senhor, pois naquela época, todas as palavras que terminavam com “or”, em galego-português não tinham feminino, portanto ele dizia “minha senhor”, ele cantava a dor de amar, onde está sempre acometido da “coita”. Essa palavra (coita)é muito usada nessas cantigas, ela significa sofrimento por amor.
2. INTEGRANTES DO GRUPO: Bruna Castro; Ellen Manoel; Fernanda Almeida; Kátia Larissa e Valeska Costa.
3. TEXTO: Juca Chaves - Atraso ou solução
ORIGINAL:
Já meia hora atrasada
o que em ti é natural.
Até pareces, querida,
com os nossos trens da central
isto ainda acaba mal.
Não brinques assim comigo,
com este teu vem ou não vem,
não faças de estação meu coração,
nem faças o teu de trem, tá bem?
Ai, ai, amor, ai que dor
eu sinto o ar esperar
até a chuva já veio,
mas não vens, ai, por que?
quem me dera, minha amada
se tu fostes viatura
cá da nossa prefeitura
pois te dava uma pedrada
muito bem dada.
MODIFICADO:
Neste tópico mostraremos o texto já adaptado à história de quadrinho:
Já meia hora atrasada, o que nela é natural.
Alô! Onde você está amor? Atrasada de novo! Estás pior até que nossos trens da central!
Alô! Acho que não vou!
Como sempre tudo se desmoronou.
Não brinques assim comigo, com este teu vem ou não vem.
O meu coração não é estação e o teu não é trem!
Tá bem!
Até a chuva veio, mâs só ela que não vêm.
Fico vendo o vento passar, a espera de ninguém ...
Ah mais como eu queria que ela fosse viatura lá da nossa prefeituta.
Eu lhe dava uma pedrada muito bem dada, e jogava esse anel no meio ta sua cara!
EXPLICAÇÃO DO TEXTO MODIFICADO:
O Cenário do texto é em um restaurante.
O texto está relacionado à um homem que fica na esperança de que sua amada venha ao seu encontro. Porém todas as vezes ela o decepciona e ela não aparece.
Sabendo que ela nunca virá, ele vê que desistir será a melhor solução e então quebra o anel de noivado que daria a ela ao pedi-la em casamento.
Personagens da História: Um homem, e sua amada(oculta)!
Cenário: Um restaurante
ORGANIZAÇÃO DA HISTÓRIA:
1º Quadrinho: Homem esperando sua amada.Já meia hora atrasada, o que nela é natural. (Pensamento do homem)
2º Quadrinho: Alô! Onde você está amor? Atrasada de novo! Estás pior até que nossos trens da central! (Homem falando no celular com sua amada)
* Alô! Acho que não vou! (mulher, a amada)
3º Quadrinho: Como sempre tudo se desmoronou. (Pensamento do homem)
4º Quadrinho: Não brinques assim comigo, com este teu vem ou não vem.
O meu coração não é estação e o teu não é trem! (Homem Falando com sua amada no
celular)
* Tá bem! (mulher amada)
5º Quadrinho: Até a chuva veio, mâs só ela que não vêm.
6° Quadrinho: Fico vendo o vento passar, a espera de ninguém ... (Pensamento do homem pós desligar o celular)
7º quadrinho: Ah mais como eu queria que ela fosse viatura lá da nossa prefeitura.
Eu lhe dava uma pedrada muito bem dada, e jogava esse anel no meio da sua cara! (Pensamento do homem)
8º Quadrinho: Homem chorando.
OBS: A sua amada é oculta a história toda, só irão aparecer suas falas.
REUNIÕES DO GRUPO:
Esta foi a reunião do dia 15.09.11, na qual começamos a montagem da HQ, através do texto ja modificado e adaptado. Selecionamos os personagens e organizamos suas falas.
Esta foi a reunião do dia 22.09.11, onde tomamos as ultimas decisões e resolvemos os ultimos detalhes do trabalho. Ele será feito em cartolina. Ja está tudo esquematizado: Os personagens, as falas ... Agora é mão na massa!
APRESENTAÇÃO
No dia 27.09.11 realizamos a apresentação da História em Quadrinho. Deu tudo certo!Conseguimos cumprir nossa tarefa com êxito.
O TRABALHO
CONCLUSÃO
Apesar de o trabalho ter sido um pouco dificil, foi bem divertido. Tivemos que superar alguns complexos, além de descobrirmos talentos escondidos, como os das nossas amigas Ellen e Valeska que realizaram os desenhos. Pois no início ficamos preocupadas pois achamos que não conseguiríamos realizá-lo. Mas após o término nos surpreendemos com nossa capacidade. Enfim, agora é só esperar a nota!
04.11.2011
Fomos convidados a expor nosso trabalho na Feira do Conhecimento em nosso Colégio e mais uma vez foi um sucesso!
Tivemos o prazer de apresentar nosso trabalho para nossos colegas e alguns professores.
Ótima experiência!
04.11.2011
Fomos convidados a expor nosso trabalho na Feira do Conhecimento em nosso Colégio e mais uma vez foi um sucesso!
Tivemos o prazer de apresentar nosso trabalho para nossos colegas e alguns professores.
Nenhum comentário:
Postar um comentário